Á¾±³¼Ò½Ä

ÀÌÀ°»ç »çÀÎÀÇ ºñ¹Ð, »çÈÄ 78³â ¸¸¿¡ ¸¶Ä§³» Ç®¸®´Ù

¼ÛÇàÀÓ | chabow@hanmail.net | 2022-01-24 (¿ù) 08:16

ÀÌÀ°»ç »çÀÎÀÇ ºñ¹Ð, »çÈÄ 78³â ¸¸¿¡ ¸¶Ä§³» Ç®¸®´Ù

 

 

1¿ù 16ÀÏ(ÀÏ) ¿ÀÀü 11½Ã ÀÌÀ°»ç¹®Çаü(°æºÏ ¾Èµ¿½Ã ¼ÒÀç)¿¡¼­´Â À°»ç ÀÌ¿ø·Ï ½ÃÀÎÀÇ

¼ø±¹
78ÁÖ±â Ãß³ä½ÄÀÌ ¿­·È´Ù.

À̳¯ Ãß³ä½Ä¿¡¼­´Â ÀÌÀ°»ç ½ÃÀΰú °ü·ÃµÈ »õ·Î¿î Á¤º¸¿Í ÀÚ·á°¡ óÀ½ °ø°³µÇ¾î ÁÖ¸ñÀ»

²ø¾ú´Ù
. ±× Áß¿¡¼­ ¹«¾ùº¸´Ù »ç¶÷µéÀÇ °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å² °ÍÀº, Áö±Ý²¯ ÁÖÀÎÀ» ¾Ë ¼ö

¾ø¾ú´ø
, Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ¼­¸í/»çÀÎ’sign(»çÁø1 ÂüÁ¶)À̾ú´Ù.

Å©°Ôº¸±â




Å©°Ôº¸±â

ÀÌ Àǹ®ÀÇ »çÀÎÀº ÀÌÀ°»ç°¡ ¼ÒÀåÇÑ Ã¥À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ÀϺ»¾î Ã¥,

󰡔¿¹Áö¿Í Àλý󰡕(çÕòªªÈìÑßæ)(Æ÷¸£Æ¢³ª ½ºÆ®·ÎÇÁ½ºÅ°Fortunat Strowski(1866-1952) ÁöÀ½,

¿À»ç¿Í È÷·Î¹ÌÓÞ÷Êΰ߲ ¿ª, µ¿°æ, ð¯ìéßöÛ®, 1940³â) ¼ÓÇ¥Áö¿¡ ³²°ÜÁø °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ Ã¥ ¼ÓÇ¥Áö¿¡´Â Àǹ®ÀÇ »çÀΰú ÇÔ²² À°»ç’(×ÁÞÈ)¶ó´Â Àü¼­Ã¼(ïªßöô÷)ÀÇ ÇÑÀÚ·Î

µÈ ÀÌÀ°»çÀÇ
ÀÎÀå’(»çÁø2 ÂüÁ¶)ÀÌ ¼±¸íÇÏ°Ô ÂïÇô ÀÖ¾î,

ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ ÀÌÀ°»çÀÎ °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù.

Å©°Ôº¸±â


±×·±µ¥µµ ÀÌ »çÀÎÀÇ ÁÖÀÎÀ» ÀÌÀ°»ç¶ó°í Áö±Ý±îÁö È®Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ±î´ßÀº,

Èí»ç ¿µ¹®ÀÚó·³ º¸ÀÌ´Â »çÀÎÀ» ¿¬±¸ÀÚµéÁ¶Â÷ ÇØµ¶ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

±×·±µ¥ Áö³­ÇØ ÇϹݱâ, ÀÌ Àǹ®Àº ÀüÇô ¿¹»óÁ¶Â÷ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø °÷¿¡¼­ Ç®¸®°Ô µÈ´Ù.

Çѱ¹±¹ÇÐÁøÈï¿ø(°æºÏ ¾Èµ¿½Ã ¼ÒÀç)ÀÇ ¼±ºñ¾ÆÄ«µ¥¹Ì°­¿¬Àå¿¡¼­ ¸¶Ä§³» ÀÌ ºñ¹ÐÀÌ

Ç®·È±â ¶§¹®ÀÌ´Ù
.

»çÀÎÀ» ÇØµ¶ÇÑ »ç¶÷Àº ´ç½Ã °­¿¬À» µè°í ÀÖ´ø ¹ý¹«»ç »ç¹«¼Ò Á÷¿ø Á¤¼ºÈƾ¾¿´´Ù.

¿¬»çÀÎ ¼Õº´Èñ ÀÌÀ°»ç¹®ÇаüÀåÀÌ ÀÌ »çÀÎÀ» ÇØµ¶ÇÒ ¼ö ¾ø¾î ¼­¸íÀÇ ÁÖü¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù

°í ÇÏÀÚ
,

±×°¡ »çÀÎÀ» °Åµì »ìÆì ±×µ¿¾È ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ»±â¸¸ Çß´ø »çÀÎÀÇ ºñ¹ÐÀ»

Ǭ °ÍÀÌ´Ù
.

»çÀÎÀÇ ºñ¹ÐÀº ÀÌÀ°»ç°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ´Ù¸¥ À̸§ÀÎ ÀÌȰ’(×ÝüÀ)À», µÚÁý¾î º¸¾Æ¾ß

¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï ½è´Ù
(‘¹Ì·¯ ¶óÀÌÆÃ’mirror writing)´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ‘

»çÀÎÀ» ¹ÝÀü½Ã۸é, ³î¶ø°Ôµµ ÀÌȰÀÓÀ» ´Ü¹ø¿¡ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ°Ô ¾´ °ÍÀÌ´Ù

(±×¸²3 ÂüÁ¶). ÀÌÀ°»ç ¼ø±¹ ÈÄ 78³â, ÀÌÀ°»ç Ãâ»ý ÈÄ 118³â °¡±î¿î ¼¼¿ùÀÌ Èê·¯,

¸¶Ä§³» »çÀÎÀÇ ÁÖÀÎÀÌ ÀÌÀ°»çÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¹àÇôÁø °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² °ø°³µÈ ÀÚ·á´Â ÀÌÀ°»ç ½ÃÀÎÀÇ ¾Æ¿ìÀÌÀÚ ¾ð·Ð°è¿¡ Á¾»çÇß´ø ÀÌ¿øÃ¢(×Ýê¹óã)ÀÇ

¿±¼­
4Á¡ÀÌ´Ù.

ÀÌ¿øÃ¢Àº ³²¼±°æÁ¦ÀϺ¸ ÀÎõÁö±¹’, ‘Á¶¼±ÀϺ¸ ÀÎõÁö±¹’, ‘¸ÅÀϽź¸ ÀÎõÁö±¹µî

¿¡¼­ Ȱµ¿ÇßÀ¸¸ç
, 1944³â 1¿ù Çü ÀÌÀ°»ç ½ÃÀÎÀÇ À¯Çظ¦ ºÏ°æ¿¡¼­ ÀμöÇØ ±Í±¹ÇÑ Àι°ÀÌ´Ù.

ÀÌ ¿±¼­´Â ÀÌÀ°»ç ÇüÁ¦µéÀÇ Ä£ÀÎô °ü°è¿Í ÀÏ»ó»ýȰÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¾Ë·ÁÁشٴ Á¡¿¡¼­,

³ª¸§ÀÇ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.

Å©°Ôº¸±â


ÀÌÀ°»ç¹®ÇаüÀº ÀÌÀ°»çÀÇ °³Àλ縦 Á» ´õ ½ÉÃþÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷±â À§ÇØ,

¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÌÀ°»ç¿Í °ü·Ã Àι°µé¿¡ ´ëÇÑ ÀڷḦ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹ß±¼ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ÀÌÀ°»ç¹®ÇаüÀº ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ, °æ»óºÏµµ, ¾Èµ¿½ÃÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ,

¿ÃÇØºÎÅÍ ¾ÕÀ¸·Î 3³â °£ ÀÌÀ°»ç ±â·Ï ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½ÇÇà¿¡ ¿Å±ä´Ù.

°ü·Ã ÇÐÀÚµéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÃßÁøµÉ, ‘ÀÌÀ°»ç ±â·Ï ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â

ÀÌÀ°»ç»çÀü
, ÀÌÀ°»çÀüÁý, ´ÜÇົ ÀÌÀ°»ç ½Ã¸®Áî ¹ß°£À» Æ÷ÇÔÇÑ ÀÌÀ°»ç¾ÆÄ«ÀÌºê ±¸Ãà,

±×¸®°í ÀÌÀ°»ç¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈ­ Á¦ÀÛÀÌ Áß½ÉÀÌ´Ù.

ÀÌ »ç¾÷À» ÅëÇØ, ÀÌÀ°»ç¿¡ °üÇÑ ¸ðµç Á¤º¸¿Í ÀڷḦ Áý´ë¼ºÇØ À̸¦ µðÁöÅÐÈ­Çϰí,

µ¿¾Æ½Ã¾Æ(À¯¶ó½Ã¾Æ) Áö¼º»ç¿Í ¹®ÇлçÀÇ ÁöÆò ¼Ó¿¡¼­ ÀÌÀ°»ç¸¦ »õ·Ó°Ô Á¶¸ÁÇÔÀ¸·Î½á,

Àϱ¹»çÀûÀÎ °üÁ¡°ú µ¿¾î¹Ýº¹ÀûÀÎ ÀÌÀ°»ç ÀÌÇØ¸¦ ³Ñ¾î¼± ÀÌÀ°»çÀÇ ¼¼°è»çÀû ÀÇÀǸ¦

Á¦´ë·Î Æò°¡Çϰí È®¸³ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù
.

 

¼ÛÇàÀÓ ±âÀÚ(chabow@hanmail.net)

ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ºÒž´º½º ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö



  °øÀ¯Çϱâ
ÀÌÀü   ´ÙÀ½
Comments
© ºÒž´º½º