±¹È¸ º»È¸ÀÇ, ¡¸2025³âµµ Á¦1ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È¡¹ µî 46°ÇÀÇ ¾È°Ç ó¸®
- Á¤ºÎ¾È ´ëºñ 1Á¶ 6,205¾ï¿ø Áõ¾×µÈ 13Á¶ 7,770¾ï¿ø È®Á¤ -
- Àü¼¼»ç±â Ưº°¹ý À¯È¿±â°£À» 2027³â 5¿ù 31ÀϱîÁö 2³â ¿¬Àå -
- ºÎµ¿»ê PF µî ºÎµ¿»ê°³¹ß»ç¾÷ Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ °ü¸®Ã¼°è ±¸Ãà -
- ±¹Åä±³ÅëºÎ¿¡ Áö¹ÝħÇÏ ¿ì·ÁÁö¿ª ÇöÀåÁ¶»ç ±ÇÇÑ ºÎ¿©ÇØ °ü¸®°¨µ¶ °È -
- ¿©¼º°úÇбâ¼úÀÎ À°¼º·Áö¿ø À§ÇÑ °ø°ø±â°ü µîÀÇ ¿ì¼ö»ç·Ê ¹ß±¼·È®»ê -
- ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü¿¡ ¿Â´©¸®»óǰ±Ç ºÎÁ¤À¯Åë ½Å°í¼¾ÅÍ ¼³Ä¡·¿î¿µ -
- Àç³ ¹ß»ýÇÑ Áö¿ªÁֹη¼Ò»ó°øÀΰú Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ÇÇÇØº¹±¸·°æ¿µ¾ÈÁ¤ Áö¿ø -
- Àα¸°¨¼Ò°ü½ÉÁö¿ª¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ ±ÔÁ¤ ½Å¼³·Î ü°èÀû ´ëÀÀ °èȹ ¼ö¸³ -

- Àü±âÂ÷ ÃæÀü½Ã¼³ ½Å°í·º¸Çè°¡ÀÔ Àǹ«È -
´ëÇѹα¹±¹È¸(±¹È¸ÀÇÀå ¿ì¿ø½Ä)´Â 5¿ù 1ÀÏ(¸ñ) Á¦424ȸ±¹È¸(ÀÓ½Ãȸ) Á¦7Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼ ¡¸2025³âµµ Á¦1ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È ¹× ±â±Ý¿î¿ë°èȹº¯°æ¾È¡¹°ú ¹ý·ü¾È 32°ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑ 46°ÇÀÇ ¾È°ÇÀ» ó¸®Çß´Ù.
¡ì Á¦424ȸ±¹È¸(ÀÓ½Ãȸ) Á¦7Â÷ º»È¸ÀÇ ¾È°Çó¸®ÇöȲ ¡í
À̳¯ º»È¸ÀÇ¿¡¼´Â ¡ãÃÑ 13Á¶ 7,770¾ï¿ø ±Ô¸ð(Á¤ºÎ¾È ´ëºñ 1Á¶ 6,205¾ï¿ø Áõ¾×)ÀÇ
¡¸2025³âµµ Á¦1ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È ¹× ±â±Ý¿î¿ë°èȹº¯°æ¾È¡¹
¡ãÇöÇà¹ýÀÇ À¯È¿±â°£À» 2027³â 5¿ù 31ÀϱîÁö ¿¬ÀåÇÏ´Â
¡¸Àü¼¼»ç±âÇÇÇØÀÚ Áö¿ø ¹× ÁְžÈÁ¤¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹
¡ãÁ¤ºÎ Â÷¿øÀÇ ºÎµ¿»ê°³¹ß»ç¾÷ °ü¸®Ã¼°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â
¡¸ºÎµ¿»ê°³¹ß»ç¾÷ °ü¸® µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¾È¡¹
¡ã±¹Åä±³ÅëºÎ¿¡ Áö¹ÝħÇÏ ¿ì·ÁÁö¿ª ÇöÀåÁ¶»ç ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â
¡¸ÁöÇϾÈÀü°ü¸®¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹
¡ã¿©¼º°úÇбâ¼úÀÎ À°¼º·Áö¿øÀ» ÃËÁøÇÏ´Â
¡¸¿©¼º°úÇбâ¼úÀÎ À°¼º ¹× Áö¿ø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹
¡ã¿Â´©¸®»óǰ±Ç ºÎÁ¤À¯Åë ½Å°í¼¾Å͸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â
¡¸ÀüÅë½ÃÀå »óÁ¡°¡ À°¼ºÀ» À§ÇÑ Æ¯º°¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹
¡ã¿µ³²±Ç¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ´ë±Ô¸ð »êºÒ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº Áö¿ªÁֹη¼Ò»ó°øÀÎ µî¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» °ÈÇÏ´Â ¡¸Àç³ ¹× ¾ÈÀü°ü¸® ±âº»¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹
¡ãÀα¸°¨¼Ò°ü½ÉÁö¿ª¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ ±ÔÁ¤À» ½Å¼³ÇØ Àα¸°¨¼ÒÁö¿ª¿¡ ÁØÇÏ´Â °èȹ µîÀ»
¼ö¸³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¡¸Áö¹æÀÚÄ¡ºÐ±Ç ¹× Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀü¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹·¡¸Àα¸°¨¼ÒÁö¿ª Áö¿ø Ưº°¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹
¡ãÀü±âÀÚµ¿Â÷ ÃæÀü½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ »çÀüÀûÀÎ ¾ÈÀü°ü¸®¿Í »çÈÄÀûÀÎ »ç°íº¸»óÀ» °ÈÇÏ´Â ¡¸Àü±â¾ÈÀü°ü¸®¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹ µîÀÌ ÀÇ°áµÆ´Ù.
¡¸±âȹÀçÁ¤ºÎÀå°ü(ÃÖ»ó¸ñ) źÇÙ¼ÒÃ߾ȡ¹Àº ÃÖ»ó¸ñ °æÁ¦ºÎÃѸ® °â
±âȹÀçÁ¤ºÎÀå°üÀÇ ¸éÁ÷ÀÌ ±¹È¸¿¡ ÅëÁöµÊ¿¡ µû¶ó ÅõÇ¥ºÒ¼º¸³µÆ´Ù.
¾È°Ç 󸮿¡ ¾Õ¼ ¡¸°ËÂûÃÑÀå(½É¿ìÁ¤) źÇÙ¼ÒÃ߾ȡ¹ÀÌ º»È¸ÀÇ¿¡ º¸°íµÅ
¹ýÁ¦»ç¹ýÀ§¿øÈ¸·Î ȸºÎµÆ´Ù.
º»È¸ÀÇ¿¡¼ ó¸®µÈ 46°Ç Áß ÁÖ¿ä ¾È°Ç 10°ÇÀÇ ³»¿ëÀ» ¼Ò°³ÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
<1> ¡¸2025³âµµ Á¦1ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È ¹× ±â±Ý¿î¿ë°èȹº¯°æ¾È¡¹ Àǰá
¡¸2025³âµµ Á¦1ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È ¹× ±â±Ý¿î¿ë°èȹº¯°æ¾È¡¹Àº ÀçÇØ·Àç³ ´ëÀÀ,
Åë»ó ¹× ÀΰøÁö´É(AI) Áö¿ø, ¹Î»ý Áö¿øÀ» ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ¸·Î ÇÑ´Ù.
±¹È¸´Â Á¤ºÎ°¡ Á¦ÃâÇÑ 12Á¶ 1,565¾ï¿øÀÇ Ãß°æ¾È¿¡¼ 1Á¶ 6,205¾ï¿øÀ» Áõ¾×
(1Á¶ 8,843¾ï¿ø Áõ¾×·2,639¾ï¿ø °¨¾×)ÇÏ¿© ÃÑ 13Á¶ 7,770¾ï¿øÀ¸·Î ±Ô¸ð¸¦ È®´ëÇß´Ù.
ÁÖ¿ä Áõ¾× ³»¿ëÀ» »ìÆìº¸¸é ¡ã»êºÒ¹æÁö ´ëÃ¥ »ç¾÷ 88¾ï¿ø
¡ã»ê¸²Çï±â µµÀÔ ¹× ¿î¿ë »ç¾÷ 50¾ï¿ø
¡ã»êºÒ Áö¿ª ¸¶À»´ÜÀ§ º¹±¸ Àç»ý »ç¾÷ 100¾ï¿ø
¡ã±¹°¡ÇÏõ Á¤ºñ »ç¾÷ 225¾ï¿ø
¡ãÇϼö°ü·Î Á¤ºñ »ç¾÷ 287¾ï¿ø
¡ã±¹¹Î»ýȰ Ä§ÇØ¹üÁË ¼ö»ç »ç¾÷ 37¾ï¿ø µîÀÌ´Ù.
¹Î»ýȸº¹°ú Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ¸¦ À§ÇØ Áö¿ª»ç¶û»óǰ±Ç ¹× Áö¿ªÈÆó
¹ßÇà Áö¿ø¿¡ ÇÊ¿äÇÑ 4,000¾ï¿øÀ» Áõ¾×Çϰí,
¹°°¡¾ÈÁ¤ ¹× ³ó¼ö»ê¹° ¼Òºñ ÁøÀÛ À§ÇØ ³óÃà»ê¹° ÇÒÀÎ Áö¿ø°ú ¼ö»ê¹°
ÇÒÀÎ Áö¿øÀ» °¢°¢ 700¾ï¿ø, 300¾ï¿ø Áõ¾×Çß´Ù.
Ưº°Àç³Áö¿ªÀ¸·Î ¼±Á¤µÈ °æºÏ·°æ³²·¿ï»êÀÇ »êºÒ ÇÇÇØ¿Í °ü·ÃÇØ
Á¤ºÎ°¡ ÁÖÅà ÀüÆÄ ÇÇÇØÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Áְźñ¸¦ ÃÖ¼Ò 1¾ï¿ø ÀÌ»ó Áö¿øÇϰí,
ÇÇÇØ ³ó°¡ »ý°èºñ¸¦ ÃÖ´ë 12°³¿ù·Î È®´ëÇÏ´Â ÇÑÆí, °øÀå·»ó°¡ Ã¶°Å·
º¹±¸ ½Å±Ô Áö¿ø°ú ³ó±â°è Á¤ºÎ Áö¿ø·ü »óÇâ µîÀ» Àû±Ø °±¸Çϵµ·Ï ÇÏ´Â µî
ÃÑ 11°ÇÀÇ ºÎ´ëÀǰßÀ» äÅÃÇß´Ù.
<2> ¡¸Àü¼¼»ç±âÇÇÇØÀÚ Áö¿ø ¹× ÁְžÈÁ¤¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹ Àǰá
¡¸Àü¼¼»ç±âÇÇÇØÀÚ Áö¿ø ¹× ÁְžÈÁ¤¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹Àº
Àü¼¼»ç±â·Î ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº ÀÓÂ÷Àο¡°Ô °æ¸Å·°ø¸Å ÀýÂ÷ ¹×
Á¶¼¼ ¡¼ö µî¿¡ °üÇÑ Æ¯·Ê¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ÇöÇà¹ýÀÇ À¯È¿±â°£À»
2027³â 5¿ù 31ÀϱîÁö 2³â ¿¬ÀåÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.
°³Á¤¾ÈÀº ÀáÀçÀûÀ¸·Î ÇÇÇØ°¡ ¿¹»óµÇ´Â ÀÓÂ÷ÀÎÀÌ ÇöÇà¹ý¿¡ µû¸¥
º¸È£¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯È¿±â°£À» 2³â ¿¬ÀåÇϵÇ,
Àü¼¼»ç±â ÇÇÇØÀÚÀÇ ÁÖ°ÅºÒ¾È ÇØ¼Ò¸¦ À§ÇØ ÇѽÃÀûÀΠƯº°¹ýÀ¸·Î Á¦Á¤µÈ
ÃëÁö¸¦ °í·ÁÇÏ¿© 2025³â 5¿ù 31ÀϱîÁö ÀÓ´ëÂ÷°è¾àÀ» ÃÖÃʷΠü°áÇÑ
ÀÓÂ÷Àο¡°Ô¸¸ Àû¿ëÇϵµ·Ï Çß´Ù.
<3> ¡¸ºÎµ¿»ê°³¹ß»ç¾÷ °ü¸® µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¾È¡¹ Àǰá
¡¸ºÎµ¿»ê°³¹ß»ç¾÷ °ü¸® µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¾È¡¹Àº ºÎµ¿»ê ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÆÄÀ̳½½Ì(PF)À¸·Î
´ëÇ¥µÇ´Â ºÎµ¿»ê°³¹ß»ç¾÷ÀÇ °ÇÀü¼ºÀ» °ÈÇϰí ü°èÀûÀÎ °ü¸®¸¦ µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ
Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ °ü¸®Ã¼°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.
Á¦Á¤¾ÈÀº ±¹Åä±³ÅëºÎÀå°üÀÌ ºÎµ¿»ê°³¹ß»ç¾÷ ½ÃÇàÀڷκÎÅÍ ¡ã»ç¾÷ ½Å°í·Á¦Ãâ
¡ã°ü·Ã Åë°è »ý»ê ¡ã»ç¾÷ °ü¸® µîÀÇ ÇöȲ Á¤º¸¸¦ ÃëµæÇϰí À̸¦
Á¤º¸Ã¼°è·Î ±¸Ã෿ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.
ºÎµ¿»ê PF »ç¾÷À» ü°èÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµÀû ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ·Á´Â ÃëÁö´Ù.
±¹Åä±³ÅëºÎÀå°ü¿¡°Ô ºÎµ¿»ê°³¹ß»ç¾÷ »ç¾÷¼º Æò°¡ ±âÁØÀ» ¼ö¸³Çϰí
Æò°¡±â°üÀ» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ÇÑÆí,
±¹Åä±³ÅëºÎ¿¡ ºÎµ¿»ê°³¹ß»ç¾÷ Á¶Á¤À§¿øÈ¸¸¦ µÎ¾î ¹Î·°ü ÇÕµ¿
ºÎµ¿»ê°³¹ß»ç¾÷ÀÇ ³»¿ë µîÀ» Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.
<4> ¡¸ÁöÇϾÈÀü°ü¸®¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹ Àǰá
¡¸ÁöÇϾÈÀü°ü¸®¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹Àº Áö¹ÝħÇϰ¡ ¹ß»ýÇÒ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â
Áö¿ªÀ» º¸´Ù öÀúÇÏ°Ô °ü¸®Çϱâ À§ÇØ ±¹Åä±³ÅëºÎ ÇöÀåÁ¶»ç ±ÇÇÑÀ» ½Å¼³ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.
ÇöÇà¹ý¿¡ µû¶ó °ü°è Áß¾ÓÇàÁ¤±â°ü°ú ½Ã·µµ´Â ¼Ò°ü ÁöÇϽü³¹° ¹×
ÁÖº¯ Áö¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ÇöÀåÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖÀ¸³ª,
½ÇÁ¦·Î ÀÌÇàµÇ´Â »ç·Ê°¡ ºÎÁ·ÇØ Áö¹ÝħÇÏ ¿ì·ÁÁö¿ª¿¡ ´ëÇÑ °ü¸®°¡ ¹ÌÈíÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
±¹Åä±³ÅëºÎ·Î ÇÏ¿©±Ý ÁÖ±âÀûÀÌ°í ½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â Áö¹ÝŽ»ç¸¦ ½Ç½ÃÇϵµ·Ï ÇØ
Áö¹ÝħÇÏ »ç°í ¿¹¹æ ü°è¸¦ °ÈÇÏ·Á´Â ÃëÁö´Ù.
<5> ¡¸¿©¼º°úÇбâ¼úÀÎ À°¼º ¹× Áö¿ø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹ Àǰá
¡¸¿©¼º°úÇбâ¼úÀÎ À°¼º ¹× Áö¿ø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹Àº
¿©¼º°úÇбâ¼úÀÎ À°¼º·Áö¿øÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ °ø°ø±â°ü µîÀÇ
¿ì¼ö»ç·Ê¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ß±¼Çϰí È®»êÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.
ÇöÇà¹ýÀº °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎÀå°üÀÌ 5³â ´ÜÀ§·Î ¿©¼º°úÇбâ¼úÀÎ
À°¼º·Áö¿ø¿¡ °üÇÑ ±âº»°èȹÀ» ¼ö¸³Çϰí, Áß¾ÓÇàÁ¤±â°ü°ú Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡
°øµ¿À¸·Î ¿¬µµº° ½ÃÇà°èȹÀ» ¼ö¸³·ÃßÁøÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù.
¿©¼º°úÇбâ¼úÀο¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î ´Þ¼ºÇϱâ À§Çؼ´Â
¿ì¼ö»ç·Ê¸¦ ¹ß±¼·È®»ê½Ãų Çʿ䰡 ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Á¦±âµÇ¾î ¿Ô´Ù.
Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡ ¿ì¼ö»ç·Ê¸¦ ¹ß±¼Çϱ⠾î·Á¿î Çö½ÇÀ» °í·ÁÇØ °ø°ø±â°ü µîÀ¸·Î
´ë»óÀ» ÇÑÁ¤Çϰí, ¿ì¼ö»ç·Ê ¹ß±¼·È«º¸ ¹× È®»êÁö¿ø ¾÷¹«¸¦ Çѱ¹¿©¼º°úÇбâ¼úÀÎÀ°¼ºÀç´Ü¿¡¼ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.
<6> ¡¸ÀüÅë½ÃÀå »óÁ¡°¡ À°¼ºÀ» À§ÇÑ Æ¯º°¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹ Àǰá
¡¸ÀüÅë½ÃÀå »óÁ¡°¡ À°¼ºÀ» À§ÇÑ Æ¯º°¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¹Àº
¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´ÜÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¿Â´©¸®»óǰ±Ç ºÎÁ¤À¯ÅëÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ
½Å°í¼¾Å͸¦ ¼³Ä¡Çϵµ·Ï ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.
Æ÷»ó±Ý Áö±Þ¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» ½ÉÀÇÇϱâ À§ÇØ ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´Ü¿¡
½Å°íÆ÷»ó±Ý½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸¸¦ µÎ°í, ¿¬ 1ȸ ÀÌ»ó ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇϵµ·Ï Çß´Ù.
Æ÷»ó±Ý Áö±Þ¿¡ °üÇÑ Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎÀå°üÀÇ ±ÇÇÑÀÇ ÀϺθ¦ ¼Ò»ó°øÀνÃÀåÁøÈï°ø´ÜÀÇ
´ëÇ¥¿¡°Ô À§Å¹ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.
¶ÇÇÑ »óÀο¬ÇÕȸ°¡ Áö¿ªº° »ç¾÷À» ¿øÈ°È÷ ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ Áöȸ(ò¨üå)¸¦
µÑ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϰí, Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡ »óÀο¬ÇÕȸ Áöȸ ¿î¿µ ¹×
»ç¾÷ ¼öÇà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿¹»êÀ» º¸Á¶Çϰųª Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ³»¿ëµµ Æ÷ÇԵƴÙ.
Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎÀå°üÀÌ »óÀο¬ÇÕȸ »ç¹«¸¦ Áöµµ·°¨µ¶ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϰí,